Ucciolino (original)
1 500 €
This is a one-of-a-kind piece, sculpted directly in plaster (not cast).
Size: 90*50*33 cm.
Made in 2025.
Silently he begs.
Between two worlds — not on earth,
nor yet in the sky.
A figure suspended between earth and sky.
Thin legs, disproportionate to the weight of the torso, emphasize a sense of fragility — both physical and emotional.
The arms reach forward in a silent, pleading gesture, like that of a beggar — yet the hands are empty: whatever comes slips away like water through the fingers.
The body and clothing begin to shift into the form of a bird — but the process halts. These are no longer mere garments, but not yet feathers. The metamorphosis is unfinished, and the figure remains trapped between two worlds, belonging fully to neither.
The image echoes shamanic themes and northern myths where humans transform into birds. But here, the change is incomplete. The figure is left in-between, alone beneath a sky that gives no answer.
Работа создана в единственном экземпляре, напрямую в гипсе
Размер 90*50*33 см
2025 г
Молча он просит.
Меж двух миров — не на земле,
и не под небом.
Тонкие ноги, непропорциональные массивному туловищу, подчёркивают хрупкость — и внешнюю, и внутреннюю.
Руки вытянуты вперёд в безмолвной просьбе, как у нищего, но в ладонях пусто: всё, что приходит, утекает сквозь пальцы, не задерживаясь.
Тело и одежда начинают превращаться в птицу — но процесс остановился. Это уже не просто одежда, но ещё и не оперение. Метаморфоза прервалась, и персонаж завис между двумя мирами, не принадлежа ни одному из них.
Образ отсылает к шаманским мотивам и мифам народов Севера, где человек может стать птицей — но здесь превращение не завершено. Он остаётся в подвешенном состоянии, глядя в небо, которое не даёт ответа.
Size: 90*50*33 cm.
Made in 2025.
Silently he begs.
Between two worlds — not on earth,
nor yet in the sky.
A figure suspended between earth and sky.
Thin legs, disproportionate to the weight of the torso, emphasize a sense of fragility — both physical and emotional.
The arms reach forward in a silent, pleading gesture, like that of a beggar — yet the hands are empty: whatever comes slips away like water through the fingers.
The body and clothing begin to shift into the form of a bird — but the process halts. These are no longer mere garments, but not yet feathers. The metamorphosis is unfinished, and the figure remains trapped between two worlds, belonging fully to neither.
The image echoes shamanic themes and northern myths where humans transform into birds. But here, the change is incomplete. The figure is left in-between, alone beneath a sky that gives no answer.
Работа создана в единственном экземпляре, напрямую в гипсе
Размер 90*50*33 см
2025 г
Молча он просит.
Меж двух миров — не на земле,
и не под небом.
Тонкие ноги, непропорциональные массивному туловищу, подчёркивают хрупкость — и внешнюю, и внутреннюю.
Руки вытянуты вперёд в безмолвной просьбе, как у нищего, но в ладонях пусто: всё, что приходит, утекает сквозь пальцы, не задерживаясь.
Тело и одежда начинают превращаться в птицу — но процесс остановился. Это уже не просто одежда, но ещё и не оперение. Метаморфоза прервалась, и персонаж завис между двумя мирами, не принадлежа ни одному из них.
Образ отсылает к шаманским мотивам и мифам народов Севера, где человек может стать птицей — но здесь превращение не завершено. Он остаётся в подвешенном состоянии, глядя в небо, которое не даёт ответа.
